¿Qué son los trastornos neurológicos funcionales?
Los trastornos neurológicos funcionales, o trastornos neurofuncionales o TNF, son una enfermedad neurológica en la que los mensajes voluntarios entre el cerebro y el cuerpo se hacen difíciles, si no imposibles.
Los síntomas del TNF son numerosos y pueden variar de persona a persona. Pero los más comunes son:
– dificultades motoras: pérdida de la marcha; pérdida de uso de uno o más miembros
– dificultades cognitivas: niebla mental; trastornos de la concentración, memorización
– convulsiones no epilépticas (también llamadas CNEP)
– dificultades lingüísticas
– movimientos involuntarios
– etc.
Explicaciones en vídeo
Activar la traducción de subtítulos en un vídeo de YouTube
Una vez activados los subtítulos en inglés, puede ir más allá y obtener una traducción de estos textos, especialmente en francés.
Haga clic en el icono de Configuración representado por una rueda dentada (abajo a la derecha) y luego sucesivamente en Subtítulos y Traducir automáticamente.
En la caja que se abre, desplácese por la lista de idiomas y haga clic en el francés. La traducción es a veces inexacta, pero es una gran ayuda. Sin embargo, tenga cuidado de no tomar todo al pie de la letra, ya que los errores de interpretación son bastante comunes.